The idea of starting a weblog has been around for a while now, but I never had the time or the guts to go ahead with it and more importantly to endure it. In addition I didn’t know what exactly I wanted to say, what I wanted it to be… in English, Spanish, or Catalan? About technology, nutrition, education, martial arts…? Sorry, I couldn’t solve it, so I have decided to think it as a kind of school practice and witness what happens, hoping that it will solve for itself.
Thanks!
———————————
La idea de tindre un bloc m’ha pegat voltes pel cal ja fa un temps, però mai he tingut el temps o les agalles de tirar-ho endavant ni de, més important, mantindre-ho. A més no sabia que dir, que fe d’ell… en anglès, en castellà, en català? Al voltant de la tecnologia, de nutrició, d’educació, arts marcials…? Ho sent, però no he sabut resoldre-ho, així que he decidit concebre’l com una mena de pràctica i veure què passa, amb l’esperança que el dilema es resoldrà a soles.
Gràcies!
———————————
La idea de tener un blog ha estado rondándome ha un tiempo, pero nunca he tenido ni el tiempo ni las agallas para iniciarlo, y mucho menos de mantenerlo. Además no sabía qué decir, qué hacer de él… en inglés, en castellano, en catalán? Sobre tecnología, nutrición, educación, artes marciales…? Lo siento, pero no he sabudo resolverlo, así que he decidido concebirlo como una especie de práctica i ver qué pasa, con la esperanza que de el dilema se resolverá sólo
Gracias!
